A 23-year-old pregnant woman with HIV is seen in a clinic for her first prenatal visit. At the visit, routine screening with urine nucleic acid amplification tests (NAATs) for chlamydia and gonorrhea are performed; the chlamydia test is positive, and all other tests are negative. She is asymptomatic. She has no known drug allergies