A 32-year-old woman from Southeast Asia presents to the clinic for an initial HIV evaluation. She was recently diagnosed with HIV and is not taking antiretroviral medications. She is currently asymptomatic. She tells you that she received bacille Calmette-Guérin (BCG) vaccination when she was a child. A tuberculin skin test is ordered.